-
1 внезапное изменение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внезапное изменение
-
2 nagła zmiana
• sudden change -
3 внезапный переход
Russian-English mining-engineering dictionary > внезапный переход
-
4 внезапное изменение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > внезапное изменение
-
5 крутая перемена
Русско-английский словарь по общей лексике > крутая перемена
-
6 внезапное изменение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внезапное изменение
-
7 внезапное изменение (разбуриваемых пород)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапное изменение (разбуриваемых пород)
-
8 внезапное изменение частоты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапное изменение частоты
-
9 внезапное расширение или сжатие (канала) (мн.)
внезапное расширение или сжатие (канала) (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапное расширение или сжатие (канала) (мн.)
-
10 golpe de timón
• sudden change• sudden turn -
11 скачок
sudden rise, sudden change
(резкое изменение параметров)
- уплотнения — shock wave, shock
резкое повышение давления. плотности, температуры газа (воздуха) и уменьшение его скорости при встрече сверхзвукового потока с каким-либо препятствием. — abrupt changes in supersonic field of flow, through which the fluid undergoes decrease in velocity and marked increase in pressure, density, temperature.
- уплотнения, внешний — external shock wave
- уплотнения, внутренний — internal shock wave
- уплотнения, входной — inlet shock wave
- уплотнения, головной — blow shock wave
скачок уплотнения, возникающий перед телом, — а shock wave in front of a body,- such as an airfoil, or apparently attached to the forward tip of the body.
- уплотнения, замыкающий — terminal shock wave
- уплотнения, косой — oblique shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого образует с направлением набегающего сверхзвукового потока сжимаемого газа острый угол. — а shock wave inclined at an oblique angle to the direction of flow in a supersonic flow field.
- уплотнения, неприсоединенный — detached shock wave
скачок уплотнения, не имеющий общей точки с породившим его телом. — а shock wave not in contact with the body which originates it.
- уплотнения, присоединенный — attached shock wave
скачок уплотнения, имеющий общую точку, с породившим его препятствием (передней кромкой аэродинамического профиля, носовой частью тела) при сверхзвуковом потоке. — an oblique or conical shock wave that appears to be in contact with the leading edge of an airfoil or the nose of а body in а supersonic flow field.
- уплотнения, прямой — normal shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого перпендикулярна направлению набегающего потока, выбивание с. уплотнения поглощать с. уплотнения — а shock wave perpendicular, ог substantially so, to the direction of flow in a supersonic flow field. shock expulsion swallow shock (wave)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > скачок
-
12 dönüş
sudden changeböyük dönüş ili – the year of great change -
13 rupture de ton
sudden change in ou of tone -
14 saute de température
-
15 прелом
sudden change, breakage, fracture, snap————————break; fracture————————fracture -
16 cambio súbito de opinión
• sudden change of opinion• voltaic• Volterra integral equationDiccionario Técnico Español-Inglés > cambio súbito de opinión
-
17 nagla promena
• sudden change• switch -
18 naglo rasterećivanje mašine
• sudden-change relay throwin... -
19 rele trenutno pobude
• sudden-change relay -
20 przekaźnik udarowy
• sudden-change relaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przekaźnik udarowy
См. также в других словарях:
sudden — suddenly, adv. suddenness, n. /sud n/, adj. 1. happening, coming, made, or done quickly, without warning, or unexpectedly: a sudden attack. 2. occurring without transition from the previous form, state, etc.; abrupt: a sudden turn. 3. impetuous;… … Universalium
change — I n. alteration transition 1) to bring about, effect, make a change 2) to undergo change 3) a drastic, great, marked, momentous, radical, striking, sweeping; long overdue, needed, welcome; quick; sudden change; little change (there was little… … Combinatory dictionary
sudden — sud|den W3S2 [ˈsʌdn] adj [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: sodain, from Latin subitaneus, from subitus sudden , from subire to come up ] 1.) happening, coming, or done quickly or when you do not expect it ▪ a sudden change in the weather ▪… … Dictionary of contemporary English
sudden — [[t]sʌ̱d(ə)n[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Sudden means happening quickly and unexpectedly. He had been deeply affected by the sudden death of his father in law... I hope, the stranger said, that the sudden change of venue did not… … English dictionary
sudden — / sVdn/ adjective 1 happening, coming, or done quickly and unexpectedly: I keep having sudden bouts of dizziness. | a sudden change in temperature | Marry you? Why, George, this is all so sudden! 2 (all) of a sudden suddenly: We were driving… … Longman dictionary of contemporary English
change of heart — Synonyms and related words: abject apology, about face, accommodation, adaptation, adjustment, alteration, amelioration, amendment, apology, apostasy, betterment, break, change, change of allegiance, change of mind, changeableness, constructive… … Moby Thesaurus
change of heart — a full reversal in position or attitude * * * a reversal of one s feelings, intentions, opinions, etc.: At first Mother said we couldn t go, but she had a change of heart and let us. [1820 30] * * * change of heart A change of attitude, viewpoint … Useful english dictionary
sudden — adjective a sudden change in plans Syn: unexpected, unforeseen, unanticipated, unlooked for; immediate, instantaneous, instant, precipitous, precipitate, abrupt, rapid, swift, quick … Thesaurus of popular words
Sudden infant death syndrome — Classification and external resources ICD 10 R95 ICD 9 798.0 … Wikipedia
Sudden Strike — is a real time tactics (RTT) computer game set in WW2. Viewed from an isometric perspective, the player controls many varied units such as infantry, tanks and artillery. The game was published by CDV software of Germany, developed by Fireglow of… … Wikipedia
Sudden Death — may refer to: Sudden cardiac death Sudden death (sport) Sudden Death may refer to: 1958 NFL Championship Game, nicknamed Sudden Death for its dramatic ending Sudden Death (1977 film), starring Robert Conrad Sudden Death (1985 film), starring… … Wikipedia